Luther

Filmen LUTHER gir de historiske fakta et menneskelig ansikt og skildrer den tyske reformatoren som en briljant og lidenskapelig ung mann full av visjoner. Og det hele foregår i kanskje en av de mest omveltende tidsepokene i historien, renessansen, som dannet overgangen fra middelalderen til nyere tid. HANDLINGEN Året er 1505: Den unge Martin Luther (Jospeh Fiennes) befinner seg i et forferdelig uvær og blir nesten drept av et lyn. Dette er Guds varsel som han har ventet på! Han avbryter sine juridiske studier og blir munk i det strenge augustinerklosteret. Harde år følger. Spøkelser og selvpinsler fyller dagens og ofte nattens timer. Men han finner gradvis veien ut - som han selv sier "takket være Guds barmhjertighet, sola gratia (av nåde alene)" og med hjelp fra klosterets ordenssjef og faderlige veileder Johann von Staupitz (Bruno Ganz). Munken Luther blir professor ved kurfyrst Fredrik den vises (Sir Peter Ustinov) nye universitet i Wittenberg. Pilgrimsreisen til Roma forandrer ham fra en lydig kirkens sønn som med ærefrykt nærmer seg den evige by, til en våken og kritisk foreleser etter reisen. 31. oktober 1517 slår Martin Luther opp sine 95 teser (setninger) på slottskirkedøren i Wittenberg, der han fordømmer avlatshandelen. Han hevder at den er paven Leo 10. uverdig og strider mot Den hellige skrift. Dette regnes som begynnelsen til reformasjonen. Pave Leo 10. (Uwe Uchsenknecht) truer i en bulle Luther med bannlysning: Luther brenner bullen, og bannet trår i kraft. I 1521 innkalles Luther til riksdagen i Worms for å stå til rette for keiser Karl 5. (Torben Liebrecht) og pavens utsending Girolamo Aleander (Jonathan Firth). Luther nekter å tilbakekalle sin lære og blir erklært fredløs, men da er han allerede i sikkerhet på slottet Wartburg, dit hans tilhenger Frederik den vise bortførte ham. Her fullfører han sin oversettelse av Det nye testamente fra latin til tysk, så vanlige folk også får tilgang til Guds ord. Ved sin bibeloversettelse blir også Luther skaperen av det tyske skriftspråk, med utgangspunkt i det saksiske kanselli-språket, men med et friskt tilsig fra tidens dagligtale. Luthers lære finner stadig nye tilhengere, men prisen høy: hans åndelige kamp er blitt blodig, og bøndene, ledet av Andreas Karlstadt (Jochen Horst), en av Luthers professor-kolleger, begynner å brenne kirker og ødelegge relikvier. Luther er skremt av hvordan ordene hans blir tolket av tilhengerne, og han må raskt finne en måte å stoppe brutaliteten på. I disse mørke og tunge stundene finner han trøst og støtte hos nonnen Katharina von Bora (Claire Cox), som han senere gifter seg med. OM SKUESPILLERNE - Martin Luther var utvilsomt moderne i sin tenkemåte og i filmen er det mange temaer som har betydning også i dag. På Luthers tid forsøkte kirken å ha makt over de brede massene av folket, ved at de kontrollerte språket og kunnskapen. Og Martin Luther viser at man i det lange løp ikke kan undertrykke og frata mennesker selvbestemmelsesretten, sier Joseph Fiennes, som spiller Martin Luther. Joseph Fiennes (1970) kommer fra en skuespillerfamilie og har bakgrunn fra teater i hjemlandet Irland og i London, bl.a. Royal Shakespeare Company. Joseph Fiennes ønsket å satse på film og hans første spillefilm var Bernardo Bertoluccis "Stjålen skjønnhet" (1996). Fiennes er blitt mye brukt til "erkebritiske" figurer som Jarlen av Leicester i "Elizabeth" (1998) og William Shakespeare i "Shakespeare in Love" (1998). Første hovedrolle var i "Forever Mine" (1999), og Joseph Fiennes har også lånt stemme til flere store animerte figurer, som i "Beowulf" (1998) og "Sinbad på de syv hav" (2003). Han spilte hovedrollene i Jean-Jaques Annauds "Enemy at the gates" (2001) og Chen Caiges "Killing me softly" (2002). Han blir å se i Michael Radfords versjon av Shakespeares "Kjøpmannen i Venezia", "Chromophobia", skrevet og regissert av søsteren Martha Fiennes, med Penelope Cruz og broren Ralph Fiennes, samt Regis Wargniers "Man to man". Bruno Ganz spiller Luthers åndelige veileder Johann von Staupitz. Han er aktuell som Adolf Hitler i Oliver Hirschbiegels film "Der Untergang" (2004) og i Jonathan Demmes "The Manchurian Candidate" (2004). Utvalgte filmer er: Wim Wenders "Lidenskapens vinger" (1987) og "Langt borte, så nære" (1993), Theo Angelopoulos' "Evigheten og en dag" (1998) og Silvio Soldinis "Brød og tulipaner" (2000). Sir Peter Ustinov (1921 - 2004) spilte i sin siste filmrolle som Luthers kompromissløse beskytter Fredrik den vise. Han har spilt i 80-talls filmer, der de mest kjente er: Marvyn Le Roys "Quo Vadis" (1951), Stanley Kubricks "Spartacus" (1960), John Guillermins "Døden på Nilen" (1988), George Millers "Lorenzos olje" (1992) og John Stephensons "Animal farm" (1999). Claire Cox (1975) spiller nonnen Katharina von Bora. Har bakgrunn fra teater, bl.a. Royal Shakespeare Company. Hun har spilt i flere fjersynsserier og i de utvalgte filmene "Shooting fish" (1997, regi Stefan Schwartz), "Splinters" (2001, regi Yan Bauer) og "Little Scars" (2004, regi Jan Bauer) Alfred Molina (1953), som spiller avlatsselgeren John Tetzel, så vi sist på kino som skurken i "Spiderman 2" og som seg selv i Jim Jarmuschs "Coffee and cigarettes". Utvalgte filmer er Steven Speilbergs "Raiders of the lost ark" (1981), Stephen Frears'"Prick up your ears" (1987), Mike Newells "En deilig april" (1992), Lasse Hallströms "Sjokolade" (2000) og i Julie Taymors "Frida" (2002). Luther er spilt inn i Italia, Tyskland og Tsjekkia. Om Martin Luther (1483 - 1546) Tysk teolog og reformator. Ble 1501 student i Erfurt. Gikk 1505 i kloster hos augustinereremittene i Erfurt. 1507 ble han viet til prest, og i 1508 knyttet til universitetet i Wittenberg. Her slo han 31/10 1517 opp på slottskirkedøren sine 95 teser om avlatsmisbruket, en handling som regnes som begynnelsen til reformasjonen. Utgav 1520 de tre grunnleggende skrifter "Til Tysklands kristne adel om forbedringen av den kristne stand", "Forspill vedrørende kirkens babylonske fangenskap" og "Om et kristent menneskes frihet". Luther lærte at frelse ikke er en belønning på gode gjerninger, men er å tro på Guds barmhjertighet. Mennesket skal derfor ikke gjøre gode gjerninger for å tekkes Gud, men for å hjelpe sin neste i nød. Kirken skal ikke ha ansvar for å styre samfunnet, men for å forkynne evangeliet. 1520 truet pave Leo 10. i en bulle Luther med bannlysning: Luther brente bullen, og bannet trådte i kraft. 1521 møtte Luther på Riksdagen i Worms og nektet å tilbakekalle sin lære. Ble erklært fredløs, men tilhengere "bortførte" ham til slottet Wartburg, der han oversatte Det nye testamentet fra latinsk til tysk. (1522; Hele Bibelen 1534). Luther fordømte den radikale reformasjonsfløyen og bondeopprøret. Boddde fra mars 1522 på ny i Wittenberg; organiserte den evangeliske kirke og forfattet et stort antall skrifter. 1525 gift med Katharina von Bora. Forfatter av bl.a. "Store og lille katekismus" (1529) og en rekke salmer. Fra Cappelens leksikon, Caplex